PIRRU è RICUCCATA livre-audio et application mobiles sortira bientôt !

27 octobre 2017 by Doria Ousset in Livre ⋅ Medias ⋅ Musique

LIVRE-AUDIO et APPLICATION MOBILES :

Pirru & Ricuccata, c’est l’histoire d’un ours et d’une souris qui se déroule en Corse et que le sort va pousser à se rencontrer lors d’une aventure pleine de rebondissements sur les sentiers du patrimoine insulaire.
Suite au vol de la Corne Sacrée par le Charançon, nos deux amis vont se lancer à la recherche de l’objet fantastique afin de le restituer aux corses.
Pour cela, ils vont aller de lieu en lieu, de rencontre en rencontre. Autant d’éléments qui seront des pierres blanches sur leur chemin qui va sceller leur amitié et leur destin.
La découverte du patrimoine insulaire, la pratique vivante de notre langue corse dans les doublages et l’écriture, le trait des illustrations, la musique moderne et rythmée, s’unissent dans cet ouvrage musical destiné aux plus jeunes comme aux adultes afin de livrer un récit palpitant aux divers degrés de lecture. Une histoire qui se prolonge sur internet par le biais d’une application numérique.
Produit à 100% en Corse, avec 100% d’acteurs locaux de l’entreprenariat ou de la culture, Pirru & Ricuccata est l’enfant de la modernité et de la tradition.

Avec Doria Ousset, Paul Turchi-Duriani, Fabien Mariani, Corsica Sound, Studio RedTone, Stamperia Sammarcelli, Studio WMI, Frédéric Antonpietri, Hubert Tempête, Anna Rocchi, Louis Franceschi, Jean Pruneta, Jean-Charles Marsily et Anghjulu Mari!

Pirru è Ricuccata, ghj’è a storia d’un orsu è d’una tupichja ch`si passa in Corsica è chì a sorte face incontrà si per una storia carc’à rivultamenti nant’i chjassi di u patrimoniu isulanu.
Dop’à l’arrubecciu di u Cornu sacru da u Pinzachju, i nostr’amichi si mettenu à a ricerca di u strumentu Fantasticu per restituisce lu à i corsi.
Per què, vanu d’un locu à l’altru, d’un incontru à un altru. Tutti st’elementi si feranu vistiche nant’u caminu chì costruiscerà a so amicizia.
A scuperta di u patrimoniu isulanu, a pratica viva di a nostra lingua corsa indè i duppiami è a scrittura, u frisgiu di e fiure, a musica muderna è ritmata, s’adduniscenu in stu libru muciale à l’attenzione di e creature ma dinù d’i maiò per offre un racontu tremendu cù parechji livelli sfarenti di lettura. Una storia chì si prulonga nant’u net grazi’à un’appiecazione numerica.
Pruduttu à 100% in Corsica, incù 100% d’attori lucali di u mondu di l’intrapresa o di a cultura, Pirru è Ricuccata hè u fruttu di u matrimoniu di a mudernità è di a tradizione.

Incù Doria Ousset, Paul Turchi-Duriani, Fabien Mariani, Corsica Sound, Studio RedTone, Stamperia Sammarcelli, Studio WMI, Frédéric Antonpietri, Hubert Tempête, Anna Rocchi, Louis Franceschi, Jean Pruneta, Jean-Charles Marsily è Anghjulu Mari!